跳到主要內容區塊

本會李會長出席「2015年推進國際醫療翻譯:教育與實務學術研討會」並致詞推崇輔仁大學在外語口譯人才培育與應用上所作努力與貢獻

  • 發布單位:臺灣日本關係協會
  • 資料來源:臺灣日本關係協會

本會李會長應邀於本(2015)年6月6日上午9時由輔仁大學外語學院主辦之「2015年推進國際醫療翻譯:教育與實務學術研討會」並致詞推崇輔仁大學在外語口譯人才培育與應用上所作努力與貢獻。
李會長於致詞時首先簡述亞東關係協會在臺日關係上所扮演之角色,並表示1972年我國與日本斷交後,兩國為維持兩國既有之經貿、文化交流、技術合作等各項關係,以及處理兩國政府間事務,我方成立亞東關係協會,日方成立交流協會,致力推動兩國友好交流迄今。
李會長繼表示,國內學習第二外國語最多的就是日文,今日看見輔仁大學將日語人才培育成果應用在醫療口譯上,為國內日語人才開拓新領域,甚感欣慰。目前國內有包含輔仁大學的9所大學成立「日本研究中心」,針對臺日國際關係、經濟、文化等相關領域進行研究,誠盼能在實務應用上發揮具體作用。
最後,李會長除預祝「2015年推進國際醫療翻譯:教育與實務學術研討會」順利圓滿成功外,並再以日語向與會日本文化界人士摘要說明致詞內容。
本次研討會由輔仁大學江校長漢聲主持,日本參議員濱田和幸亦應邀與會,全場計約有百餘人臺日相關專家學者與會。